Tuesday, July 17, 1990

It being 1990 & me heading behind the former Iron Curtain, of course I'm reading Havel:

At times we do encounter something we might call a sectarian view of parallel culture, that is, the view that whatever does not circulate only in typescript or whatever was not recorded only privately is necessarily bad and that not being printed, publicly performed or exhibited is in itself an achievement or an honour while the reverse is always and automatically a mark of moral and spiritual decay, if not of outright treason....

Even though the 'second' or 'parallel' culture represents an important fertile ground, a catalytic agent, and often even the sole bearer of the spiritual continuity of our cultural life, like it or not, it is the 'first' culture that remains the decisive sphere. Only once the suppressed spiritual potential of our community begins more distinctly to win back this culture ... will things begin visibly to improve, not only in culture but in a broader and related social sense as well. It will be in a 'first' culture that the decision will be made about the future climate in our lives....